Esta obra recueye los trabayos presentaos nel IV Congreso ToponHip celebráu n'Uviéu los díes 18 a 20 de payares del 2024. Nellos ponse'l focu en cuestiones de xéneru y, en particular, nes repercusiones que l'antroponimia femenina manifiesta na fixación d'un ampliu númberu de nomes de sitios. Tamién s'afonda en dellos aspeutos que determinen les interaiciones de les sociedaes humanes col entornu físicu, como l'agua, la vida y la muerte o l'agricultura, y en qué midida estos guíen la motivación de dellos topónimos y hasta l'afitamientu de fórmules populares coles qu'identificar a la xente del llugar. P'acabar, un pequeñu conxuntu de trabayos acomete la siempre complexa tarea de trazar, con una perspeutiva diacrónica o histórica, los posibles oríxenes de dalgunos nomes de llugar que puen resultar controvertíos.