{"id":39215,"date":"2025-09-05T12:37:13","date_gmt":"2025-09-05T10:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/alladixital.org\/producto\/mentres-faga-solombra\/"},"modified":"2025-09-05T12:37:13","modified_gmt":"2025-09-05T10:37:13","slug":"mentres-faga-solombra","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/","title":{"rendered":"Mentres faga solombra"},"content":{"rendered":"<p>Lo mesmo qu\u2019el sol nos alluma y saca fora a escurid\u00e1 interior en forma de solombras, os textos d\u2019este llibro poin el foco nas esperiencias vitales y proy\u00e9ctanlas de xeitos diversos nas s\u00faas p\u00e1xinas. Nace as\u00ed \u00faa lliteratura h\u00edbrida na qu\u2019a poes\u00eda dialoga col relato para volar na imaxe aut\u00e9ntica y poli\u00e9drica dos sentimentos, na clave mesma da esistencia. Versos que reverberan espand\u00edndose en contos, visi\u00f3is que se volven materia, m\u00fasica, al cabo, que s\u2019interpreta cua partitura da narraci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Mentres faga solombra<\/em>, el autora prop\u00f3nse gozar dos momentos de berencia y pa\u00f1allos na rede del recordo. Y nesta operaci\u00f3n a lliteratura fai de filo de sutura pras s\u00e9sigas das almas que nun se poden recompo\u00f1er. El paso del tempo, a certeza da morte, el ausencia dos seres queridos, a soled\u00e1 y a deshumanizaci\u00f3n nun tein escurid\u00e1 abonda pra crisar a lluz da vida. Atest\u00edguanlo as\u00ed as composici\u00f3is d\u2019esta obra, unde as palabras trescenden el eu po\u00e9tico, texendo un tempo sin tempo nel que todo lo que nun ta sigue presente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo mesmo qu\u2019el sol nos alluma y saca fora a escurid\u00e1 interior en forma de solombras, os textos d\u2019este llibro poin el foco nas esperiencias vitales y proy\u00e9ctanlas de xeitos diversos nas s\u00faas p\u00e1xinas. Nace as\u00ed \u00faa lliteratura h\u00edbrida na qu\u2019a poes\u00eda dialoga col relato para volar na imaxe aut\u00e9ntica y poli\u00e9drica dos sentimentos, na clave mesma da esistencia. Versos que reverberan espand\u00edndose en contos, visi\u00f3is que se volven materia, m\u00fasica, al cabo, que s\u2019interpreta cua partitura da narraci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Mentres faga solombra<\/em>, el autora prop\u00f3nse gozar dos momentos de berencia y pa\u00f1allos na rede del recordo. Y nesta operaci\u00f3n a lliteratura fai de filo de sutura pras s\u00e9sigas das almas que nun se poden recompo\u00f1er. El paso del tempo, a certeza da morte, el ausencia dos seres queridos, a soled\u00e1 y a deshumanizaci\u00f3n nun tein escurid\u00e1 abonda pra crisar a lluz da vida. Atest\u00edguanlo as\u00ed as composici\u00f3is d\u2019esta obra, unde as palabras trescenden el eu po\u00e9tico, texendo un tempo sin tempo nel que todo lo que nun ta sigue presente.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1331],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-39215","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bidureira-en","7":"pa_anu-2025-en","8":"pa_autor-maria-jose-fraga-suarez-en","9":"pa_editorial-alla-en","10":"pa_idioma-eonaviego-en","12":"first","13":"instock","14":"shipping-taxable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo mesmo qu\u2019el sol nos alluma y saca fora a escurid\u00e1 interior en forma de solombras, os textos d\u2019este llibro poin el foco nas esperiencias vitales y proy\u00e9ctanlas de xeitos diversos nas s\u00faas p\u00e1xinas. Nace as\u00ed \u00faa lliteratura h\u00edbrida na qu\u2019a poes\u00eda dialoga col relato para volar na imaxe aut\u00e9ntica y poli\u00e9drica dos sentimentos, na clave mesma da esistencia. Versos que reverberan espand\u00edndose en contos, visi\u00f3is que se volven materia, m\u00fasica, al cabo, que s\u2019interpreta cua partitura da narraci\u00f3n.  &nbsp;  Mentres faga solombra, el autora prop\u00f3nse gozar dos momentos de berencia y pa\u00f1allos na rede del recordo. Y nesta operaci\u00f3n a lliteratura fai de filo de sutura pras s\u00e9sigas das almas que nun se poden recompo\u00f1er. El paso del tempo, a certeza da morte, el ausencia dos seres queridos, a soled\u00e1 y a deshumanizaci\u00f3n nun tein escurid\u00e1 abonda pra crisar a lluz da vida. Atest\u00edguanlo as\u00ed as composici\u00f3is d\u2019esta obra, unde as palabras trescenden el eu po\u00e9tico, texendo un tempo sin tempo nel que todo lo que nun ta sigue presente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia de la Llingua Asturiana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AcademiadelaLlinguaAsturiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1096\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALLA_ast\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/\",\"url\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/\",\"name\":\"Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T10:37:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg\",\"width\":679,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/alladixital.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/alladixital.org\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mentres faga solombra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alladixital.org\/\",\"name\":\"Academia de la Llingua Asturiana\",\"description\":\"ALLA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alladixital.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#organization\",\"name\":\"Academia de la Llingua Asturiana\",\"url\":\"https:\/\/alladixital.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3.jpg\",\"width\":1064,\"height\":1096,\"caption\":\"Academia de la Llingua Asturiana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alladixital.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AcademiadelaLlinguaAsturiana\/\",\"https:\/\/x.com\/ALLA_ast\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana","og_description":"Lo mesmo qu\u2019el sol nos alluma y saca fora a escurid\u00e1 interior en forma de solombras, os textos d\u2019este llibro poin el foco nas esperiencias vitales y proy\u00e9ctanlas de xeitos diversos nas s\u00faas p\u00e1xinas. Nace as\u00ed \u00faa lliteratura h\u00edbrida na qu\u2019a poes\u00eda dialoga col relato para volar na imaxe aut\u00e9ntica y poli\u00e9drica dos sentimentos, na clave mesma da esistencia. Versos que reverberan espand\u00edndose en contos, visi\u00f3is que se volven materia, m\u00fasica, al cabo, que s\u2019interpreta cua partitura da narraci\u00f3n.  &nbsp;  Mentres faga solombra, el autora prop\u00f3nse gozar dos momentos de berencia y pa\u00f1allos na rede del recordo. Y nesta operaci\u00f3n a lliteratura fai de filo de sutura pras s\u00e9sigas das almas que nun se poden recompo\u00f1er. El paso del tempo, a certeza da morte, el ausencia dos seres queridos, a soled\u00e1 y a deshumanizaci\u00f3n nun tein escurid\u00e1 abonda pra crisar a lluz da vida. Atest\u00edguanlo as\u00ed as composici\u00f3is d\u2019esta obra, unde as palabras trescenden el eu po\u00e9tico, texendo un tempo sin tempo nel que todo lo que nun ta sigue presente.","og_url":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/","og_site_name":"Academia de la Llingua Asturiana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AcademiadelaLlinguaAsturiana\/","og_image":[{"width":1064,"height":1096,"url":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALLA_ast","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/","url":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/","name":"Mentres faga solombra - Academia de la Llingua Asturiana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg","datePublished":"2025-09-05T10:37:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#primaryimage","url":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg","contentUrl":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mentres-faga-solombra-portada.jpg","width":679,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alladixital.org\/en\/producto\/mentres-faga-solombra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/alladixital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/alladixital.org\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mentres faga solombra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alladixital.org\/#website","url":"https:\/\/alladixital.org\/","name":"Academia de la Llingua Asturiana","description":"ALLA","publisher":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alladixital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alladixital.org\/#organization","name":"Academia de la Llingua Asturiana","url":"https:\/\/alladixital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/alladixital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3.jpg","contentUrl":"https:\/\/alladixital.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo_LLINGUA_280_V3.jpg","width":1064,"height":1096,"caption":"Academia de la Llingua Asturiana"},"image":{"@id":"https:\/\/alladixital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AcademiadelaLlinguaAsturiana\/","https:\/\/x.com\/ALLA_ast"]}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39215"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39215"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alladixital.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}